Kupu Whakataki
I te taenga mai o te wā Kirihimete, ka puta mai he wā okiokinga tūturu—he wā hei whakaaroaro, hei maioha, hei whakapuaki hoki i te whakawhetai. I tēnei tau i hangaia e te huringa, te urutau, me te ahunga whakamua tonu, he tino whai tikanga tēnei wā.
Ehara i te mea ko te Kirihimete anake te kaupapa whakanui. He kaupapa hononga. He kaupapa whakamana i ngā tāngata me ngā hononga mahi tahi e taea ai te tipu. I te mutunga o te tau, e hiahia ana mātou ki te whakamahi i tēnei wā ki te mihi nui ki ngā kiritaki, ki ngā hoa mahi, me ngā kaimahi tahi katoa kua haere tahi me mātou.
Te Whakawhetai mō te Whakawhirinaki i Hangaia i roto i te Wā
Kāore te whakawhirinaki e hangaia i roto i te pō kotahi. I roto i ngā hononga pakihi-ki-te-pākihi, inā koa i roto i ngā ahumahi pēnei i te hauora, te moenga, me ngā kakahu tiaki, ka whiwhihia te whakawhirinaki mā te pumau, te pono, me te kawenga tahi.
I te tau kua taha ake nei, he waimarie mātou ki te mahi tahi me ngā hoa mahi e whakanui ana i te kounga, te māramatanga, me te whakaaro roa. Ko ia pātai, ko ia ota, ko ia kōrerorero—ahakoa nui, ahakoa iti—kua whai wāhi ki tētahi whanaungatanga e ahu mai ana i te whakaute tetahi ki tetahi.
E mihi nui ana mātou ki a koutou mō te whakawhirinaki kua tukua mai e koutou ki a mātou. Mā tō koutou whakawhirinaki mātou e akiaki kia mau tonu ki ngā paerewa teitei mō ngā rauemi, te hanga, me te ratonga, ahakoa ngā wero e pā mai ana.
He Tau o ngā Wero Tahi me te Ahunga Whakamua Mārire
I rite ki ngā tau o mua, kāore i kore he wero o tēnei tau. I neke haere ngā mekameka tuku taonga o te ao. I whanake haere ngā tumanakohanga o te mākete. I piki haere tonu ngā paerewa.
Heoi, he maha ngā wā ka puta puku te ahunga whakamua. Ka puta i roto i ngā tukanga kua whakapaitia, i te whakawhitiwhiti kōrero pai ake, i ngā hua kua whakatikatikaina, me te māramatanga hohonu ake ki ngā hiahia o ngā kiritaki. I urutau tahi tātou. I kitea ngātahitia e tātou ngā otinga. I neke whakamua tātou i roto i ngā mahi tahi.
Mā ēnei wheako ngātahi ka huri ngā whanaungatanga pakihi hei hononga mahi tahi mō te wā roa.
Te Whakapūmau i tua atu i ngā Hua
Ahakoa e hanga ana, e tuku ana hoki mātou i ngā rauemi me ngā hua kua oti, e mārama ana mātou ehara i te mea ko ngā taonga ā-tinana anake tā mātou mahi.
Ehara i te mea ko te whakarato i te kounga pumau anake tā mātou whakapau kaha, engari ko te whakarongo marie, te whakautu tika, me te tipu tahi me ō mātou hoa mahi. Ahakoa e tautoko ana i ngā kaupapa hōhipera, i ngā whakaritenga manaaki manuhiri, i ngā tono motuhake rānei, e whakapono ana mātou ka whakaatuhia te pono mā roto i ngā mahi, ehara i te kupu.
E whakamahara mai ana te Kirihimete ki a tātou ko te tangata te mea nui i mua i ngā whakawhitiwhitinga. Ā, ko te mahi tahi mō te wā roa te mea nui i mua i ngā hua mō te wā poto.
Te Tirohanga Whakamua me te Whakapono me te Kaupapa
I a tātou e titiro whakamua ana ki te tau e tū mai nei, ka mahi mātou i tēnei me te ngākau hihiri e ahu mai ana i ngā wheako. Kei te heke mai ngā whai wāhitanga hou, ngā tono e whanake haere ana, me ngā tumanakohanga teitei ake—ā, e mihi ana mātou ki a rātou.
He mārama tonu tā mātou arotahi:
Kia whakapai tonu i te mahi me te roa o te hua
Hei whakapakari i te mana whakahaere kounga me te tutuki i ngā whakaritenga
Kia tūwhera te kōrero, kia mahi tahi hoki me ō tātou hoa mahi
He mea nui te tipu ina tohaina. Kei te tumanako mātou ki te haere tonu i tēnei haerenga tahi, taahiraa i te taahiraa.
Ngā Hiahia o te Wā e Puta Mai Ana i te Ngākau
I tēnei wā motuhake o te tau, e hiahia ana mātou ki te tuku atu i ō mātou mihi nui ki a koe me tō tīma.
Kia kawea mai e tēnei Kirihimete he wā okiokinga i muri i tētahi tau pukumahi.
Kia kawea mai he mahana, he hauora, me te wā ki te hunga tino nui.
Kia kī tonu te tau e haere ake nei i te pumau, i te whai wāhitanga, me te mahi tahi tonu.
Ngā mihi nui ki a koe mō te whai wāhi mai ki tā mātou haerenga. He mea nui rawa atu tō mahi tahi ki a mātou.
He Kupu Whakamutunga o te Whakawhetai
I te whitinga mai o ngā rama o te wā, ā, i te ata haere mai o te tau ki te mutunga, e hiahia ana mātou ki te kī atu i tēnei me te ngākau pono, mā te ngāwari:
Ngā mihi nui mō tō whakawhirinaki.
Ngā mihi nui ki a koe mō tō mahi tahi.
Ngā mihi nui ki a koe mō te titiro whakamua ki a mātou.
Kei te hiahia mātou kia tau te Kirihimete me te Tau Hou ki a koe.
Wā tuku: Hakihea-25-2025